Nhà văn trinh thám Guillaume Musso hẳn không còn xa lạ gì với độc giả Việt Nam. Là tác giả có sách bán chạy nhất 11 năm liên tiếp tại Pháp, Guillaume Musso từng tiết lộ về vụ tai nạn suýt lấy đi tính mạng đã thay đổi cuộc đời ông như thế nào. Đoạn lược dịch sau được trích từ lời kể của Guillaume Musso trên báo Paris Match năm 2006.
“Mùa xuân năm 1999, vào khoảng nửa đêm, tôi một mình lái xe trên đường cao tốc để về Montpellier. Tâm trí tôi lang thang ở Nice nơi tôi vừa trải qua buổi tối ngọt ngào với Suzy. Tôi khi ấy 24 tuổi.
Tối đó, tôi trở về sau chuyến thăm Suzy ở Nice. Tôi đang lái xe trong màn đêm tối mịt, tâm trí mơ màng, thì một va chạm mạnh bất ngờ kéo tôi trở về thực tại. Tôi bị mất lái và đâm mạnh vào thanh chắn an toàn. Chiếc xe bay thẳng sang đầu đường bên kia. Trong một giây tôi tưởng mình sẽ chết.
Cuối cùng chiếc xe dừng lại và tôi chật vật chui ra ngoài. Tôi loạng choạng đi nép vào làn dừng khẩn cấp. Tim tôi đập nhanh hơn bao giờ hết. May thay, tôi thoát nạn chỉ với vài vết bầm. Nhân viên cứu hộ khi nhìn thấy chiếc xe tan tành của tôi đã phải thốt lên: “Thật thần kỳ là anh không bị thương!”
Những ngày sau đó, tôi liên tục nhớ lại tai nạn ấy trong mơ hoặc những đoạn hồi tưởng ngắn. Nỗi sợ đeo bám tôi dai dẳng. Để hiểu rõ nỗi sợ ấy, tôi bắt đầu đọc lời kể của những người từng thoát chết trong gang tấc hoặc có trải nghiệm cận tử, cũng như các cuốn sách liên quan.
Dần dần, nỗi sợ chuyển thành tò mò. Tôi nhận thấy tất cả những người sống sót ấy đều quyết định thay đổi thứ tự ưu tiên trong cuộc sống của họ. Đến lượt mình, tôi cũng nhân trải nghiệm này để tự vấn về sự tồn tại của bản thân. Tôi tự hỏi: điều gì là quan trọng nhất? Gìn giữ tình yêu và thực hiện giấc mơ thuở nhỏ, trở thành nhà văn.
Vụ tai nạn đã thúc đẩy tôi trở lại công việc và mang đến vô vàn ý tưởng mới. Từ đó tôi mong muốn viết một câu chuyện có thể chạm đến tất cả mọi người.
Cuối cùng, tai nạn ấy có lẽ đã tạo ra trong tôi một khả năng đặc biệt nhạy cảm khi nói về chủ đề cái chết, định mệnh, ý nghĩa sống… Trên hết nó giúp tôi ý thức được sự mong manh của sinh mạng và biến cuộc sống trở nên đáng quý. Trên con đường cao tốc đêm đó, tôi hiểu ra ta chỉ có một cuộc đời.”
________
Nguồn: Lược dịch bài báo trên Paris Match của Clément Mathieu, 27/05/2020